|
Översättningar
| Stockholm
| Översättning teknisk manual
Jag behöver en översättare för tekniska manualer, med hissar som inriktning. Det handlar om 2 (eventuellt flera) hiss manualer som ska översättas från Engelska,Tyska,Italienska eller Spanska till Svenska. Manualerna är på 20 - 60 sidor vardera med varierande text och foton.
Kvalitetskontroll:Översättaren måste kunna förstå tekniska termer. Kunden kan bifoga exempel. Hon önskar bli kontaktad vie e-mail. |
Översättningar
| Ingen region
| Översätta till norska
Vi vill hitta en person som kan översätta åt oss vid behov där betalning sker per timme.
Kvalitétskontroll:
Kund önskar översätta webbsidor från svenska till norska. Bra pris är viktigt för val av leverantör. Projektet rör sig om långtidssamarbete några timmar per månad. |
Översättningar
| Stockholm
| Urval "Orgasmera mera"
Boken utkom första gången på svenska 2002. Den har senare kommit i flera upplagor samt översatts till danska och finska. Nu är en norsk version på gång och kanske även en polsk. Vi tycker att det är hög tid att ett tyskt förlag tar sig an boken och behöver ett kort representativt urval ur boken på tyska för att hjälpa vår agent att hitta en förläggare.
Se hemsida .
Kvalitétskontroll 2009-06-25:
Söker Översättning av innehållsförteckningen samt ett representativt urval av texten. |
Översättningar
| Stockholm
| Översättning av TV-manual
Översättning av två manualer till TV-apparater. manualen är ca. 40-sidor med text och bildtexter.
Kvalitétskontroll 2009-02-25: Importör som söker översättning av manualer, totalt 10-15 stycken översättningar av manualer per år. Översättning från engelska till svenska, danska, finska, norska. |
Översättningar
| Stockholm
| Pythagoras till SF
Översättning av meny- och manualtexter från Svenska till Finska (cirka 10 000 + 30 000 ord).
2008-10-23 Kvalitétskontroll: Söker översättning av programvara och manual från svenska till finska. |
Översättningar
| Stockholm
| Översätta manual
Översättning av teknisk manual 15 A4-sidor. Från svenska till engelska.
2008-10-20 Kvalitétskontroll: Söker översättning av teknisk manual. |
Bobex Sverige
Bobex.be
Bobex.co.uk
Bobex.fr
Bobex.lu
Bobex.nl
Bobex.de